Voltigeurs captain Xavier Simoneau takes us behind the scenes of an off day inside the protected environments!