Game Report 414		LHJMQ
ARENA: Centre Air Creebec DATE: Jan 27, 2012 Visiting Team: Chicoutimi, Saguenéens - 7 Head Coach: Marc-Etienne Hubert Assistant Coach: Mario Durocher Athletic Therapist: Rénald Nepton Trainer: Denis Tremblay Home Team: Val-d'Or, Foreurs - 6 Head Coach: Marc-André Dumont Assistant Coach: Joey Bucci Assistant Coach: Mathieu Turcotte Goaltenders' coach: Joël Duguay Athletic Therapist: Donovan Delarosbil Trainer: Maxime Paquin Video Judge: Martin Proulx Time keeper: Jason Désilets Goal judge: Guy Chartrand Goal judge 2: Pierre Michaud Webscorer: Bryan Gagné Statistician: Vaughan Firlotte Announcer: Marc-André Alarie Assistant-Statistician: Francis Désilets Official Scorer: Mario Flamand Team's doctor/match: José Mijangos
CHICOUTIMI LINEUP Pos. No.   Name G 31   Bédard, Philip G 37   Gibson, Christopher   2   Bourret, Gabriel   4   Lebel, Steve   7   O'Brien, Andrew   8   Cloutier, Guillaume   9   Roy, Alexandre   11   Pageau, Jean-Gabriel   12   Sylvestre, Sébastien C 13   Vermette, Gabriel   19   Lévesque, Maxime   22   Sedlak, Lukas   23   Brodeur, Étienne   24   Ouellet, Christian   27   Pinette, Yoan   28   Bisson, Elliot   32   Grégoire, Jérémy A 38   Asselin, Guillaume   58   Gagnon, Mathieu   72   Poudrier, Pierre-Maxime	CHICOUTIMI PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 2nd 13  2:00  1.21 8:40 1   3rd 32  2:00  1.34 18:57 1	VAL-D'OR LINEUP Pos. No.   Name G 29   Tremblay, François G 35   St-Arnaud, Alexandre   2   Murphy, Matt A 5   Gélinas, Guillaume   7   Sergeev, Artem   8   Mantha, Anthony A 9   Beaupré, Gabriel   10   Beaudry, Michaël   11   Durette, Alexandre   13   Dallaire, Olivier A 14   Henley, Samuel   15   Larocque-Marcoux, Nicolas   16   Guertin, Mathieu C 17   Henley, Cédrick   18   Dionne, Nicolas   19   Comtois, Thierry   20   Casavant, Benjamin   21   Thériault, Matthieu   23   Shalimov, Vladislav   27   Leduc, Julien	VAL-D'OR PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 7  2:00  1.22 2:18 1   1st 2  2:00  1.81 2:59 1   1st 7  2:00  1.38 18:23 1

CHICOUTIMI Goals CHICOUTIMI PLAYERS (plus) VAL-D'OR PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st 13:50   32-12-22 2 7 12 22 32   2 15 16 21 27   2nd 3:18   23-32-22 13 22 23 32 58   8 9 10 11 27   2nd 4:55   58-13-4 4 13 19 22 58   2 13 18 20 23   3rd 2:49   8-58-72 8 22 24 58 72   2 7 8 10 11   3rd 6:09   22-23-2 2 8 12 22 23   7 8 9 10 11   3rd 7:16   58-24-4 11 13 24 38 58   9 14 17 19 27   3rd 8:24   38 11 13 24 38 58   2 5 8 15 23

VAL-D'OR Goals VAL-D'OR PLAYERS (plus) CHICOUTIMI PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st 2:53  SH  21 2 14 21 27     11 23 24 38 58   1st 9:08   10-8 7 8 10 11 13   7 8 12 24 72   1st 11:56   11-8-13 8 11 13 19 27   2 7 22 32 72   1st 19:04  SH  18-16 8 9 16 18     2 4 7 22 32   2nd 18:55   2-20-15 2 9 15 20 23   2 4 7 9 27   3rd 19:39  PP  15-10-8 7 8 10 11 15 23 2 4 13 27

POWER PLAY OPPORTUNITIES CHICOUTIMI 0 / 3 VAL-D'OR 1 / 2 PENALTY SUMMARY CHICOUTIMI 4 min / 2 inf VAL-D'OR 6 min / 3 inf POINT SUMMARY CHICOUTIMI 7 G + 12 A = 19 Pts VAL-D'OR 6 G + 8 A = 14 Pts

SCORING 1 2 3 Total CHICOUTIMI 1 2 4 7 VAL-D'OR 4 1 1 6 GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off Chi - Gibson (60:00) (W) 5 8 13 26 1st/0:00 3rd/20:00 VdO - St-Arnaud (47:16) 10 12 2 24 1st/0:00 3rd/7:16 VdO - Tremblay (11:41) (L) 0 0 7 7 3rd/7:16 3rd/18:57 VdO - Tremblay (0:10) (L) 0 0 0 0 3rd/19:39 3rd/19:49 Three Stars TIME OF GAME:  Chi - 58 Gagnon  Start: 7:32 PM  VdO - 8 Mantha  End: 7:50 PM  Chi - 23 Brodeur  Attendance: 2036

OFFICIALS Referee I: Marc Muylaert (5) Referee II: Jason Pyke (34) LINESMEN I: Guillaume Labonté (81) LINESMEN II: Harold Dorvil (91) CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified against the Official LHJMQ Game Report.